Description
Atlas Copco Scooptram ST2G Parts Catalog
Atlas Copco Scooptram ST2G Index:
Table of Content / Tabla de contenidos
1. MAIN FRAME / BASTIDOR PRINC……………………………………………………… 5
LOADFRAME / BASTIDOR CARGA…………………………………………………………………………… 9
SOUND ABSOR.MTR / MAT.INSONORIZAC…………………………………………………………….. 17
BOX / CAJA……………………………………………………………………………………………………………19
BOOM SYSTEM / SISTEMA DE BRAZ………………………………………………………………………21
BOOM SUPPORT / SOPORTE DE BRAZ…………………………………………………………………. 27
BUCKET / CUCHARON………………………………………………………………………………………….. 29
POWERFRAME / BASTIDOR MOTOR………………………………………………………………………35
WHEEL CHOCKS / TOPE RUEDA…………………………………………………………………………… 77
CYLINDER GUARD / PROTECTOR CILIN…………………………………………………………………79
INSTALLATION / INSTALACION……………………………………………………………………………….81
LINK / ARTICULACION…………………………………………………………………………………………… 85
SWIVEL / UNION GIRATORIA…………………………………………………………………………………. 87
2. POWER UNIT / CONJ.ALIM.ELECT……………………………………………………89
ENGINE ASSY / UNIDAD MOTOR…………………………………………………………………………… 95
AIR FILTER INST / INS. FILT. AIRE………………………………………………………………………… 127
DIESEL ENGINE / MOTOR DIESEL……………………………………………………………………….. 105
EXHAUST ASSY / SILENCIAD COMP……………………………………………………………………. 131
HEAT SHIELD / PROTEC TERMICA………………………………………………………………………. 135
FUEL SYSTEM / SIST.-COMBUSTIB……………………………………………………………………….141
3. POWERTRAIN / LINEA DE ACCION…………………………………………………147
FRONT AXLE / EJE DELANTERO…………………………………………………………………………..151
REAR AXLE / EJE TRASERO…………………………………………………………………………………163
CONTROL / MANDO……………………………………………………………………………………………..169
DRIVELINE / LINEA DE ACCION…………………………………………………………………………… 175
DRIVELINE GUARD / PROT LINEA ACCI………………………………………………………………..185
TRANSMISSION / TRANSMISION…………………………………………………………………………. 189
DIP STICK / VARILLA MEDIDOR…………………………………………………………………………….233
WHEEL INST. / INST MONT RUEDA……………………………………………………………………….235
CONVERTER / CONVERTIDOR……………………………………………………………………………..241
4. HYDR SYSTEM / SISTEMA HIDR……………………………………………………. 263
STICK STEERING / PALANCA VOLA………………………………………………………………………267
CYLINDER INST. / CILINDRO INST…………………………………………………………………………269
CYLINDER / CILINDRO………………………………………………………………………………………… 273
CYLINDER / CILINDRO………………………………………………………………………………………… 277
THROTTLE CONTR. / ACELERADOR……………………………………………………………………. 281
DUMP&HOIST SYS. / SIST SUBIR BAJA…………………………………………………………………289
HYDR.TRANSMISS. / TRANSMISION HID……………………………………………………………… 307
COOLER INST. / INST. REFRIGER………………………………………………………………………… 315
5. BRAKE SYSTEM / SISTEMA-FRENO……………………………………………….321
SET / KIT…………………………………………………………………………………………………………….. 325
BRAKE SYSTEM / SISTEMA-FRENO…………………………………………………………………….. 331
TOWING SYSTEM / SIST TRACCION……………………………………………………………………. 363
6. ELECTR. SYSTEM / SISTEMA ELECTR……………………………………………373
ELECTRON.DIAGR. / DIAGRAMA ELECTR……………………………………………………………. 379
ALTERNATOR INST / INST. ALTERN……………………………………………………………………… 415
LIGHT SET / EQUIPO DE ILUM………………………………………………………………………………419
LIGHT SET / EQUIPO DE ILUM………………………………………………………………………………425
WARNING SIGNAL / SEÑAL DE AVISO…………………………………………………………………..427
BATTERY COMPL. / BATERIA COMPL……………………………………………………………………429
PANEL INST / INST PANEL…………………………………………………………………………………… 433
STEERING SYSTEM / SISTEMA CONTROL…………………………………………………………… 465
7. ANSUL SYSTEM / SISTEMA ANSUL………………………………………………..475
FIRE EXTINGUIS. / EXTINTOR……………………………………………………………………………… 481
ANSUL SYSTEM / SISTEMA ANSUL……………………………………………………………………… 485
ANSUL SYSTEM / SISTEMA ANSUL……………………………………………………………………… 493
8. LUBE POWER UNIT / UNIDAD LUBRICAC……………………………………….497
LUBE POWER UNIT / UNIDAD LUBRICAC…………………………………………………………….. 503
9. LABEL SET / JUEGO PEGATINA……………………………………………………. 515
LABEL SET / JUEGO PEGATINA…………………………………………………………………………… 519
LABEL SET / JUEGO PEGATINA…………………………………………………………………………… 521
10. OPTION / OPCION…………………………………………………………………………. 523
RRC INTERFACE / CONTROL REMOTO……………………………………………………………….. 531
RRC SYSTEM / SISTEMA RRC………………………………………………………………………………549
11. HOSES / MANGUERAS………………………………………………………………….. 571
CROSS REFERENCE LIST ………………………………………………………………….. 579
