Manitou MI 20 G G ST5 S1 Manuel de Réparation (647893FR-FRM1) (A-09-2021)

Manitou MI 20 G G ST5 S1 Index:

• Legal disclaimer
• Foreword
• Intervention during warranty period
• Liste de documentation destinée aux fournisseurs
• Sécurité
  • Servicing position
  • Servicing Rules
• Informations de référence
  • Explanation of symbols
  • Metric Imperial unit conversion
  • List of Abreviations
  • Standard tightening torques
• Caractéristiques et spécifications
  • Fiche Technique MI 20 D K ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneumatiques
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Schéma des dimensions – Vue de côté
    • Schéma des dimensions – Vue de dessus
  • Fiche Technique MI 25 D K ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneumatiques
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Schéma des dimensions – Vue de côté
    • Schéma des dimensions – Vue de dessus
  • Fiche Technique MI 30 D K ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneumatiques
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Schéma des dimensions – Vue de côté
    • Schéma des dimensions – Vue de dessus
  • Fiche Technique MI 35 D K ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneumatiques
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Schéma des dimensions – Vue de côté
    • Schéma des dimensions – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 15 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 18 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 20 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 25 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 30 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
  • Fiche technique MI 35 G G ST5 S1
    • Caractéristiques
    • Poids
    • Pneus
    • Dimensions
    • Performances
    • Moteurs
    • Divers
    • Dessin dimensionnel – Vue de côté
    • Dessin dimensionnel – Vue de dessus
• Documentation destinée aux fournisseurs
• Caractéristiques et spécifications
  • Moteur
  • Moteur essence GK21 et GK25 – Fonctionnement au GPL
  • Caractéristiques et spécifications moteur
    • Moteur pour chariot élévateur
  • GCT (NISSAN) GK21/GK25 Essence
    • SPÉCIFICATIONS Moteur GK21 [1]
    • SPÉCIFICATIONS Moteur GK21 [2]
    • SPÉCIFICATIONS Moteur GK25 [1]
    • SPÉCIFICATIONS Moteur GK25 [2]
  • Maintenance GK21/GK25
    • Pression de compression
  • Caractéristiques V2607-Cr-E5b
  • Système d’admission d’air
  • Système d’échappement – MI G
    • MI G
  • Système d’échappement – MI D
  • Circuit de refroidissement
    • MI G
    • MI D
• Emplacement
  • Ensemble moteur
  • Composants du moteur – MI G
  • Composants du moteur – MI D
• Dépose
  • Dépose du FAP
  • Dépose de la ligne d’échappement
  • Dépose du vase d’expansion du liquide de refroidissement
  • Dépose du carter du filtre à air
  • Dépose de l’alternateur
  • Dépose du démarreur
  • Dépose du radiateur
  • Dépose du moteur
  • Dépose de la courroie du ventilateur
• Recherche des pannes
  • Moteurs à essence GK21 & GK25
  • Codes de diagnostic du moteur (se reporter à la section 120)
• Outillages particuliers
  • Electronic belt tensiometer
    • Tensiomètre de courroie électronique
  • Elastic Belt specific tools
    • Cale permettant de monter la courroie élastique.
• Documentation destinée aux fournisseurs
• Caractéristiques et spécifications
  • Aperçu/Résumé
    • Transmission (boîte de vitesses hydraulique Okamura)
  • Schéma de levage de la boîte de vitesse
  • Principe de fonctionnement
    • Principe de transmission pour la boîte de vitesses hydraulique Y43160X
  • Structure de boîte de vitesses hydraulique
    • Structure de la boîte de vitesses hydraulique Y43160X
• Dépose
  • Informations générales
  • Consignes de préparation et de sécurité
  • Procédure de dépose
  • Procédures de pose
  • Dépose de la boîte de vitesses
• Recherche des pannes
  • Recherche des pannes
    • Causes et solutions
• Pont moteur
  • Données
  • Diagnostic des pannes et corrections
    • Ponts moteurs
    • Ponts moteurs
    • Couple de serrage : N.m
  • Dépose et pose de l’ensemble d’essieu moteur
  • Arbre d’essieu et moyeu de roue
  • Dépose
  • Inspection
  • Pose
  • Ajustement des paliers
• Pont de direction
  • Diagnostic des pannes et résolution des dysfonctionnements
  • Structure, dépose et pose
  • Pont de direction
  • Dépose du pivot et de l’arbre de direction
  • Inspection
  • Pose
  • Réglage du roulement de roue
  • Vérin de direction
  • Dépose
  • Pose
• Système de direction
  • Résumé
  • Données
  • Ensemble complet du boîtier de direction assistée hydrostatique
  • Boîtier complet de direction assistée hydrostatique
  • Vérin de direction
  • Pose du système de direction
  • Diagnostic des pannes
• Caractéristiques et spécifications
  • Récapitulatif
  • Maître cylindre
    • Maître cylindre
  • Frein
    • Frein droit du chariot élévateur 2t~3,5t
• Contrôles et ajustements
  • Réglage des pédales ‘approche lente et de frein
  • Dispositif de frein à main
    • Frein à main
  • Remplacement du sabot de frein
• Dépose
  • Dépose du frein de roue avant
• Pose
  • Pose du frein de roue avant
• Recherche des pannes
  • Diagnostic des pannes et corrections
• Caractéristiques et spécifications
  • Ensemble des données de débogage
    • Données de résolution des problèmes mât double et mât triple
    • Inspection et ajustement
    • Couple de serrage
    • Poids du mât du modèle de base
    • Poids du mât (kg)
  • Diagnostic des pannes et corrections
    • X25M300-000000-002 Ensemble du mât de levage
  • Récapitulatif
  • Mât duplex à haute visibilité
  • Mât duplex à levée libre (avec mât pour conteneur)
  • Mât triplex à levée libre
    • Mât duplex visibilité élevée
    • Mât duplex visibilité élevée à levée libre
    • Mât de chariot élévateur à fourches pour conteneur
    • Mât triplex à levée libre
    • Vérin de levage
    • Vérin à levée libre
    • Vérin de levage (gauche)
• Contrôles et ajustements
  • Dépose et ajustement
  • Dépose des fourches et pose du mât
  • Dépose
  • Dépose du cric de levage
  • Dépose du mât intérieur
  • Inspection
  • Pose et ajustement
  • Rouleau de levage
  • Réglage initial de la hauteur des vérins gauche et droit
  • Réglage de la chaîne de levage
  • Dégagement du porte-bras de fourche
  • Dépose du rouleau
• Dépose
  • Dépose et pose du cric de levage
    • Dépose et pose du cric de levage
    • Dépose
    • Pose et remplacement des pièces défectueuses
  • Dépose et pose du vérin d’inclinaison
    • Dépose et pose du vérin d’inclinaison
    • Dépose des pièces
    • Pose du vérin d’inclinaison après le remplacement de la bague
  • Notification de résolution des problèmes
• Caractéristiques et spécifications
  • Pompe principale
    • Caractéristiques de la pompe principale
      • 1,5t-1,8t
      • 2t-3,5t
    • Principe de fonctionnement de la pompe principale
      • MI G
      • MI D
      • Pompe à engrenage CBHZG avec rotation antihoraire (gauche)
      • Pompe à engrenages à rotation horaire (droite) CBHZG
  • Vanne multivoies
    • Caractéristiques de la vanne multivoies
      • 1,5t-3,5t
    • Principe de fonctionnement de la vanne multivoies
      • Vanne multivoies OPS pour chariot élévateur à fourches 1t à 3,5t
    • Limiteur de pression principal et soupape de répartition des flux
    • Réglage de la pression du limiteur de pression principal
    • Fonctionnement de la vanne autobloquante automatique d’inclinaison
• Schémas
  • Conduites hydrauliques et schémas
    • Légende des abréviations du schéma
    • Légende des marqueurs
    • Légende des valeurs
    • Schéma hydraulique MI PT ST5
• Dépose
  • Dépose de la pompe hydraulique.
  • Dépose du distributeur hydraulique
  • Dépose des vérins d’inclinaison
• Recherche des pannes
  • Diagnostic des pannes et corrections
    • Pompe principale
    • Vanne multivoies
• Outillages particuliers
  • Digital manometer kit
    • Coffret manomètre numérique
  • Basic manometer kit
    • Coffret manomètres de base — vue d’ensemble
• Caractéristiques et spécifications
  • Considérations générales
    • Considérations générales
    • Description
    • Couleurs des câbles
    • Inspection
    • Boîtier de commande
      • MI 15/18 G G ST5 S1,MI 20/25/30/35 G G ST5 S1
  • Emplacement du fusible
    • Emplacement du fusible
      • MI 15/18 G G ST5 S1, MI 20/25/30/35 G G ST5 S1
      • MI 15/18 G G ST5 S1,MI 20/25/30/35 G G ST5 S1
      • MI 20/25/30/35 D K ST5 S1
      • MI 20/25/30/35 D K ST5 S1
    • Boîtier à fusibles
  • Unité de contrôle électronique
    • Affectation des broches de l’ECU
      • Borne ECU
      • Connecteur latéral moteur
      • Connecteur latéral véhicule
    • Schéma fonctionnel de l’unité de contrôle électronique
  • Système d’éclairage
    • Système d’éclairage
      • Caractéristiques des ampoules
    • Dépose et pose des feux avant
      • LED
    • Feu arrière combiné
    • Contacteur combiné
    • Inspection du contacteur de direction
    • Dépose du contacteur d’éclairage et du contacteur de direction
    • Inspection du feu de direction
    • Inspection du contacteur d’éclairage
    • Instrumentation, capteur et relais
      • Instrumentation bus CAN MI 1,5-3,5T
  • Contacteur à clé (de démarrage)
    • Dépose du combiné de compteurs
      • Schéma de principe du contacteur de préchauffage avant démarrage
  • Avertisseur sonore de marche arrière
    • Avertisseur sonore de marche arrière
    • Dépose et pose
  • Contacteur de feux de stop
  • Contacteur de préchauffage et de démarrage
  • Ensemble du contacteur combiné
  • Capteur de température d’eau
  • Capteur de jauge carburant
  • Témoin d’avertissement de pression d’huile
  • Buzzer de marche arrière/Avertisseur de marche arrière
  • Ensemble du contacteur de frein à main
  • Électrovanne de marche arrière
• Schémas
  • Position dans le schéma MI 15-35 G ST5
  • MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique
    • Sch.1 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Démarrage
    • Sch.1 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Démarrage
    • Sch.2 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Réseaux (CAN – ECU)
    • Sch.2 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Réseaux (CAN – ECU)
    • Sch.3 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Transmission
    • Sch.3 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Transmission
    • Sch.4 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Capteurs
    • Sch.4 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Capteurs
    • Sch.5 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Options
    • Sch.5 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique – Options
    • Sch.6 – MI 15-35 G ST5 – Schéma Électrique – Feux et Signaux
    • Sch.6 – MI 15-35 G ST5 – Schéma Électrique – Feux et Signaux
  • Position dans le schéma MI 20-35 D ST5
  • MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique
    • Sch.1 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Démarrage
    • Sch.1 – MI 20-35 D ST5 Schéma électrique – Démarrage
    • Sch.2 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Réseaux (CAN / ECU)
    • Sch.2 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Réseaux (CAN / ECU)
    • Sch.3 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Transmission
    • Sch.3 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Transmission
    • Sch.4 – MI 20-35 D ST5 – SChéma électrique – Capteurs
    • Sch.4 – MI 20-35 D ST5 – SChéma électrique – Capteurs
    • Sch.5 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Options
    • Sch.5 – MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique – Options
    • Sch.6 – MI 20-35 D ST5 – Schéma Électrique – Feux et Signaux
    • Sch.6 – MI 20-35 D ST5 – Schéma Électrique – Feux et Signaux
• Emplacement
  • Emplacement des composants du système électrique
• Dépose
  • Dépose de la batterie
  • Dépose du calculateur du moteur
  • Dépose de l’ordinateur du distributeur hydraulique
• Outillages particuliers
  • Breakout boxes
    • Boîtiers éclateurs
• Instrumentation interactive
  • Instrumentation interactive
    • Moteur diesel KUBOTA, Page principale
    • Page principale Moteur GCT
  • Page d’affichage des informations sur les pannes moteur
  • Paramètres de fonctionnement du chariot élévateur
    • Moteur diesel KUBOTA
    • Page principale Moteur GCT
  • Page de configuration
    • Actions dans la page de configuration
    • Page de rappel d’intervention de maintenance
    • Page de configuration avancée
      • Dysfonctionnement non résolu
      • Dysfonctionnement résolu avec succès
    • Page de configuration de la fonction d’émissions FAP (moteur diesel)
    • Page de rappel d’intervention de maintenance
  • Dépose et pose
    • Instrumentation de transmission des signaux CAN
• Dépose
  • Composants de la cabine
  • Dépose de la bouteille de GPL
  • Dépose de la cabine
  • Procédure de dépose
  • Dépose de la protection du siège du conducteur
  • Dépose du revêtement de sol de la cabine
  • Ouvrir la protection du siège conducteur.
• Dépose
  • Dépose du contrepoids
    • Poids du poids d’équilibre (kg)
  • Dépose du contrepoids
• Mini leviers en option
  • Caractéristiques et spécifications
    • Plaque signalétique
    • Notice de sécurité
  • Hydraulique
    • Vanne de commande à mini levier en option
    • MI PT ST5 – Schéma hydraulique du mini levier
      • Légende des abréviations du schéma
      • Légende des marqueurs
      • Légende des valeurs
      • MI PT ST5 – Schéma hydraulique du mini levier
  • Schéma électrique
    • Position dans le schéma MI 15-35 G ST5 – Mini levier
    • MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier
      • Sch.1 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Démarrage
      • Sch.1 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Démarrage
      • Sch.2 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Réseaux (CAN – ECU)
      • Sch.2 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Réseaux (CAN – ECU)
      • Sch.3 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Transmission
      • Sch.3 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Transmission
      • Sch.4 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini-levier – Capteurs
      • Sch.4 – MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini-levier – Capteurs
      • Sch.5 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Options
      • Sch.5 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Options
      • Sch.6 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Feux et Signaux
      • Sch.6 -MI 15-35 G ST5 – Schéma électrique du mini levier – Feux et Signaux
    • Position dans le schéma MI 20-35 D ST5 – Mini levier
    • MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier
      • MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Démarrage
      • MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Démarrage
      • Sch.2 -MI 20-35 D ST5 – Diagramme électrique du mini levier – Réseaux (CAN – ECU)
      • Sch.2 -MI 20-35 D ST5 – Diagramme électrique du mini levier – Réseaux (CAN – ECU)
      • Sch.3 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Transmission
      • Sch.3 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Transmission
      • Sch.4 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Capteurs
      • Sch.4 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Capteurs
      • Sch.5 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Options
      • Sch.5 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Options
      • Sch.6 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Feux et Signaux
      • Sch.6 -MI 20-35 D ST5 – Schéma électrique du mini levier – Feux et Signaux
  • Emplacement
    • Composants
      • MC024–120/122 Control Unit connectors
      • Connector 1 on MC024–120/122 Control Unit
      • Connector 2 on MC024–120/122 Control Unit
  • Contrôles et ajustements
    • Dépose et pose
  • Recherche des pannes
    • Dysfonctionnements possibles
    • Conditions préalables au diagnostic pour chaque test
    • Inspection des accessoires
    • Inspection du bouton « arrêt d’urgence »
    • Inspection du contacteur de direction
    • Inspection du contacteur du klaxon
• Diagnostics moteur
• Codes DTC pour ECU du moteur (Yanmar ST5)
• Codes DTC pour ECU du moteur (Yanmar GK21)
• Diagnostics tools – Kubota – DIAGMASTER (DST-i)
  • Outil de diagnostic pour moteur KUBOTA — Diagmaster

Manitou (FR)