Montabert HC80-HC155RP Workshop Manual (CPN 86601804) (04-2006)

Montabert HC80-HC155RP Index:

1 Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avant—propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 1
2 Dismantling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 3
2.1 . . . . . . . . Standard front part . . . . . . . . . . . . . . Partie avant standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 4
2.2 . . . . . . . . RP front part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partie avant FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 5
2.3 . . . . . . . . Energy chambers part . . . . . . . . . Partie réservoirs d’énergie . . . . . . . . . . . . . WS 8
2.4 . . . . . . . . Hydraulic stop part . . . . . . . . . . . . . . Partie butée hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . WS 10
2.5 . . . . . . . . Motor body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corps de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 13
3 Parts inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . Examen des pièces
3.1 . . . . . . . . Front part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partie avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 15
3.1.2 . . . . . . . . . . Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 15
3.1.2 . . . . . . . . . . Reverse percussion . . . . . . . . . . . . . Frappe au retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 18
3.2 . . . . . . . . Driven gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pignon moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 20
3.3 . . . . . . . . Hydraulic stop part . . . . . . . . . . . . . . Partie butée hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . WS 22
3.4 . . . . . . . . Motor body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corps de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 24
3.5 . . . . . . . . Energy chambers part . . . . . . . . . Partie réservoirs d’énergie . . . . . . . . . . . . . WS 27
4 Assembling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage
4.1 . . . . . . . . Energy chambers part . . . . . . . . . Partie réservoirs d’énergie . . . . . . . . . . . . . WS 29
4.2 . . . . . . . . Standard front part . . . . . . . . . . . . . . Partie avant standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 31
4.3 . . . . . . . . RP front part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partie avant FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 33
4.4 . . . . . . . . Hydraulic stop part . . . . . . . . . . . . . . Partie butée hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . WS 35
4.6 . . . . . . . . Motor body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corps de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 43
4.7 . . . . . . . . Final assembling . . . . . . . . . . . . . . . . Assemblage final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 46
4.8 . . . . . . . . Energy chambers re—filling . . Gonflage des réservoirs d’énergie . . . WS 52
5 Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 53
6 Seal packages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pochette de joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 56
7 Tightening torques

Montabert