Description

Sandvik Axera T07S-260C Full Documents (Service, Operator, Maintenance Manual and Parts Catalog) [103D6444]

Sandvik Axera T07S-260C Index:

MANUAL DE OPERACIÓN
1. INTRODUCCIÓN A LA MÁQUINA
2. SEGURIDAD
3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
4. LOCALIZADOR DE AVERIAS DE FUNCIONAMIENTO
APPENDIX
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MANUAL DE MANTENIMIENTO
1. INTRODUCCIÓN A LA MÁQUINA
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
3. IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO PERIÓDICO
4. MANTENIMIENTO PERIÓDICO
APPENDIX
RECOMENDACIONES PARA LA LUBRICACIÓN DE LA MÁGUINA

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 1
B 00110–2 es 0300
PUESTA EN MARCHA DE UN NUEVO EQUIPO 2
CUSTOMER SATISFACTION SURVEY
PUESTA EN MARCHA DE UN NUEVO EQUIPO B 00116–1 es 0800
WARRANTY REGISTRATION FORM
WARRANTY REGISTRATION APPENDIX
WARRANTY RULES
DECLARACION DE CONFORMIDAD
MAIN CONTACTS IN SANDVIK TAMROCK MARKET AREAS
FEED BACK ABOUT TECHNICAL DOCUMENTS B 92000–2 en 0703
SYMBOLS, TUNNEL DRILLING H 6381 GB 500 0386
MANUAL DE OPERACIÓN B 00144–1 es 0503 3
1. INTRODUCCIÓN A LA MÁQUINA
2. SEGURIDAD
3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
4. LOCALIZADOR DE AVERIAS DE FUNCIONAMIENTO
APPENDIX
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
AXERA T07 S–260 CABIN 6–9735
MANUAL DE MANTENIMIENTO B 00466–2 es 0702 4
1. INTRODUCCIÓN A LA MÁQUINA
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
3. IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO PERIÓDICO
4. MANTENIMIENTO PERIÓDICO
APPENDIX
RECOMENDACIONES PARA LA LUBRICACIÓN DE LAMÁQUINA B 00525–4 es 0803
DIESEL ENGINE OPERATION AND MAINTENANCE: DEUTZ BF4M 1013C

INFORMACIÓN 1
B 00111–2 ES 0198 Instrucciones de seguridad del manual de mantenimiento
B 00300–1 E 0393 Tablas tecnicas; Converciones de medidas y pares de apretado
MARTILLO 2
C 00640–1 es 0198 Tarjete de mantenimiento del martillo
D 20100–2 es 0101 Instrucciones para elevar martillos hidráulicos
B 23700–2 es 0603 Martillo hidráulico HLX 5 T; Funcionamiento y mantenimiento
D 23700–2 es 0603 Martillo hidráulico HLX 5 T; Instrucciones para la reparación
D 28160–6 es 0803 Acumuladores de los martillos hidraulicos; Instrucciones para la reparación
CORREDERA 3
C 31005–4 es 0902 Corredera cilíndrica TF 500; Mantenimiento y reparación
BRAZO 4
B 44900–5 es 0803 Brazo hydraulico TB; Operatión y mantenimiento
C 47150–2 es 0699 Cilindros hidraulicos; Reparacion y ajustes
PORTADOR 5
es Manual de manejo y mantenimiento del vehiculo portador de equipo de
perforacion; Tipo TC25003106
HIDRÁULICOS DE PERFORACIÓN 6
C 50720–4 es 0803 Sistema hidráulico de perforación TPC; Series Axera 07S
B 57200–2 E 0197 Bomba de caudal variable
V 57220–1 es 0500 Bombas de caudal variable tipo A10VS0; Instrucciones de funcionamiento
B 58200–1 E 0888 Simbolos usados en los diagramas para el sistema hidraulico y neumatico
E 2003 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant
P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, Finland
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 120
AXERA T07 S-260 C
MANUAL TÉCNICO
103D6444–1
ESP 0903 / JV
CIRCUITO DE AGUA/AIRE 7
C 60250–3 es 0502 Circuito de agua; Mantenimiento
B 61220–1 es 0803 Circuito del compressor
B 63250–8 es 0803 SLU 1/2/3; Operación y mantenimiento
V 64107–1 es 0201 Compressor de tornillo CT10, CT16; Operación y mantenimiento
CIRCUITO ELÉCTRICO 8
C 70730–4 es 1102 Sistema eléctrico MSE; Axera de doble brazo D07,D07S T08 y T08S;
Mantenimiento y ajustes
B 75700–1 E 1094 Motor electrico; Mantenimiento
SISTEMA DE MEDICIÓN Y CONTROL 9
C 79250–4 es 0603 Controlador de la perforación de Tamrock; Descripción de funcionamiento
QC 79250–3 es 0803 Controlador de la perforadora de Tamrock; TPC para jumbos Axera
OTROS COMPONENTOS 10
C 80100–6 E 0395 Carrete enrollador automático AK 1, AK 2 y AK 3; Mantenimiento y reparaciones
V 81060–1 es 1000 ANSUL; Manual para el propierto de los sistemans Ansul de supresion
de incendios
B 85600–6 es 1201 Aire acondicionado de la cabina; Operación y mantención
es Manual de manejo y mantenimiento del Tamrock Basket Boom TBB203043

SERIAL NUMBER: 103D6444–1
MAIN ASSEMBLY ID: 550 335 12
CLO 104 COMPONENT LAY—OUT;
1. CONTENTS
2. IDENTIFICATION CARD
103D6444—1 UNIT IDENTIFICATION CARD
COMPRESSOR IDENTIFICATION CARD
3. SERVICE PARTS
SSU14 SERVICE PARTS FOR AXERA D07
SERVICE PARTS FOR DRILL CARRIER TC 250
SERVICE PARTS FOR ENGINE
4. MAIN ASSEMBLY
550 335 12 MAIN ASSEMBLY
550 335 09 FINISHING
550 305 42aA DRIVING—AND WORKING LIGHT ASSY
852 475 49 LIGHT

5. CIRCUIT DIAGRAMS
550 299 67I (0—55006580) HOSING, REAR MODULE
550 300 06aI (0—55006580) HOSING, CARRIER
064 877 81aD (0—064877) HOSING, BOOM
550 300 09aM (1—55006582) HOSING, DRILLING
550 300 08aM (1—55006582) HOSING, DRILLING
550 185 63dH (1—55014464) HOSING, DRILLING
550 145 73aH (1—55014464) HOSING, DRILLING
550 136 83B (1—550 080 83) HOSING, DRILLING
550 300 07cD (0—064 877) HOSING, DRILLING
550 300 13aD (0—550 049 81) HOSING, BASKET BOOM
550 143 90a COLLECTING PIECE
235 124 08dA TOOL & GAUGE SET
d 5751011en0800 HOSES, FITTINGS AND ADAPTERS ( JIC );
6. ELECTRIC EQUIPMENT
b755005en0702 ELECTRICAL DRAWINGS READING AND SYMBOLS;
b754003gb0696 ELECTRIC CABLES;
550 335 10 ELECTRIC MODULE
550 295 37C MAIN SWITCHGEAR ASSEMBLY
550 093 71a JUNCTION BOX ASSEMBLY
234 839 34B WIRE SET
550 060 26cC JUNCTION BOX ASSEMBLY
106 071 61hG JB25—BOX ASSEMBLY
550 050 48eE JUNCTION BOX ASSEMBLY
550 295 10aC ELECTRIC SWITCHGEAR CABINET ASSY
104 955 88B SIGNAL LAMP PANEL
550 168 24 CONTROL ASSEMBLY
550 167 71C CONTROL BOX ASSEMBLY
550 167 65 CABLE SET
550 043 75b CABLE ASSY
101 579 71bB CABLE ASSY
101 098 21a CABLE ASSY
550 184 86a OPERATORS CONSOLE ASSEMBLY
550 100 70 JOYSTICK
888 008 99b JOYSTICK
106 042 61eD TERMINAL BOX 16X26 ASSY
550 305 34 CONTROL ASSY
550 071 09fC OPERATORS CONSOLE ASSEMBLY
550 305 36 CONTROL BOX ASSY
550 086 99aA CABLE ASSY
550 108 56 CABLE ASSY
550 116 99b CABLE SET
0903 DMTL 103D6444–1 3 / 8
2003 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT
P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Tel. +358 205 44 121, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
E
6. ELECTRIC EQUIPMENT ( continue )
550 196 46A MAIN CIRCUIT DIAGRAM
550 140 43B CONTROL CIRCUIT
550 305 38 CIRCUIT DIAGRAM
550 060 09B CIRCUIT DIAGRAM, JACKS CONTROL
550 060 08C WIRING DIAGRAM, JACKS CONTROL (Cabling)
550 042 33D CIRCUIT DIAGRAM, REAR MODULE (Cable diagram)
550 042 34G CIRCUIT DIAGRAM, REAR MODULE
105 878 68C CIRCUIT DIAGRAM FOR SLU
7. REAR MODULE
550 335 05C REAR MODULE
550 079 49c CABLE REEL
331 798 18aA HYDR. MOTOR ASSY
813 078 19 HYDR. MOTOR
883 315 59 SLIP RING UNIT
109 280 28 ASSEMBLY OF PULSE WHEEL
325 209 31aEb CONTROL BLOCK ASSY
261 977 02dE EL. OPERATED CONTROL VALVE
886 388 29 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
550 051 72a FILLING PUMP
106 023 78 FILLING PUMP
264 819 08 NIPPLE ASSY WATER INTAKE
550 050 48eE JUNCTION BOX ASSEMBLY
320 933 48A CABLE GUIDE
550 079 83B CABLE ASSEMBLY
550 007 38 COMPRESSOR (376 894 01 )
8. DRILLING MODULE
550 335 07 DRILLING MODULE
550 335 08 DRILLING MODULE
HYDRAULIC ROCK DRILL
550 017 49dd HYDRAULIC ROCK DRILL
152 749 48d FLUSHING
550 034 60cA GEARBOX
550 034 75b SPACER
550 034 62c BODY
550 036 25 LOW PRESSURE ACCUMULATOR
550 036 27a HIGH PRESSURE ACCUMULATOR
550 036 29 PRESSURE ACCUMULATOR STABILIZER
550 034 84a CONNECTING PIECE
550 034 85 CONNECTING PIECE
550 065 21ba ASSEMBLY KIT
550 065 07a SPECIAL TOOLS FOR ROCK DRILL

8. DRILLING MODULE ( continue )
BOOMS
550 298 20A BOOM TB 60 ASSY LEFT
321 096 48aB HYDR. CYLINDER
325 921 28cG HYDR. CYLINDER
352 567 78 HYDR. CYLINDER
321 886 58bB HYDR. CYLINDER
325 798 28aB HYDR. CYLINDER
325 920 06bE HYDR. CYLINDER
328 798 52dD REAR PART ASSY LEFT
884 247 19 PLUNGER VALVE
884 248 49 PLUNGER VALVE
325 956 98cC ZOOM ASSY
550 031 41cC BOOM HEAD ASSY LEFT
550 031 47cB CRADLE / ACTUATOR ASSY LEFT
880 468 89 TORQUE MOTOR
331 204 97B VALVE ASSY
322 742 98 CONTROL VALVE ASSY
321 845 92 POINTER ASSY
352 303 58aC VALVE MANIFOLD ASSY
352 565 18aA VALVE ASSY
322 287 21A VALVE ASSY
886 388 29 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
105 459 61aA TERMINAL BOX
550 298 21A BOOM TB 60 ASSY RIGHT
328 799 82eD BOOM’S REAR PART ASSY, RIGHT
325 957 18cC ZOOM ASSY RIGHT
550 031 39cB BOOM HEAD ASSY RIGHT
550 031 46cB CRADLE / ACTUATOR ASSY RIGHT
FEED
550 012 95gF CYLINDER FEED
344 495 03a BEAM ASSEMBLY
550 013 98 CYLINDER
550 009 27aA FEED CYLINDER
323 610 98A PULLEY WHEEL ASSY
325 321 68eC FRONT CENTRALIZER
352 212 08cC HOSE REEL ASSY
263 685 98cC CENTRALIZER
332 767 78b IMPULSE CYLINDER
550 184 96b HOSE SUPPORT ASSEMBLY
209 757 38d JOINED PIECES
321 115 78A HYDRAULIC CYLINDER
322 742 98 CONTROL VALVE ASSY
550 037 88c CONNECTION PARTS, LIST
0903 DMTL 103D6444–1 5 / 8
2003 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT
P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Tel. +358 205 44 121, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
E
9. CARRIER MODULE
550 335 06 CARRIER MODULE
550 098 07A POWER PACK ASSEMBLY
550 098 06A POWER PACK ASSEMBLY
881 856 39a PISTON PUMP
867 673 19a PILOT VALVE
550 040 00 VALVE ASSEMBLY
550 060 72a TANK
263 706 78bC PRESSURE SWITCH ASSY
881 137 59c RETURN FILTER
264 210 91aA COCK
344 016 51aL OIL COOLER
853 502 39 COOLER
550 298 92d JACK BEAM ASSEMBLY
550 099 15bB WATER AIRVALVE ASSY
881 465 09 CONTROL VALVE
550 098 92aA ROTATION VALVE
885 504 99a PROPORTIONAL VALVE
885 506 49 PUMP SIDE MODULE
882 204 89a MECHANICAL ACTIVATING MODULE
882 195 69a ELECTRICAL ACTIVATING MODULE
323 609 28cB RETURN AUTOM. CONTROL BLOCK
550 014 07cA VALVE ASSEMBLY
868 479 39 RELIEF VALVE
887 362 59 DIRECTIONAL VALVE MODULE
887 363 89 BASIC MODULE
550 004 39a JACK
550 100 36 ADAPTER ASSY
852 475 49 LIGHT
106 042 61eD TERMINAL BOX
106 009 11bA RC—BOX ASSEMBLY
550 298 96 STEP BOX
167 296 44aG PRESSURE FILTER ASSY
550 068 77aA WATER SEPARATOR
550 096 95 CONTROL VALVE
264 121 08aA JACK VALVE ASSY
561 110 61E SHUTTLE VALVE ASSY
886 388 29 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
550 298 97 STEP BOX
550 004 32b JACK
550 238 39a CABIN ASSEMBLY
550 165 01a CABIN
550 184 76 HEATING KIT
550 171 43a CABIN HEATER
550 148 58 WASHING EQUIPMENT SET
550 148 93 ASSEMBLY
550 148 19a DOOR ASSEMBLY, LEFT
550 148 20 DOOR ASSEMBLY, RIGHT

9. CARRIER MODULE ( continue )
265 601 23bB GAUGE COVER
550 084 29cB GAUGE COVER
321 561 11aC INCLINATION GAUGE ASSY
321 561 16C INCLINATION GAUGE ASSY
550 238 38 ASSEMBLY, DRILLING PANELS
550 063 88B ASSEMBLY
109 362 98 DRILLING PANEL
109 362 91d DRILLING PANEL
887 900 09a JOYSTICK
888 008 99b JOYSTICK
109 362 92d DRILLING PANEL
550 127 03a CABIN HEATER
331 834 81 PRESSURE SWITCH ASSY
550 100 36 ADAPTER ASSY
320 792 12bA VALVE ASSY
886 389 59 DIRECTIONAL VALVE EL.
550 109 30 ASSEMBLY
264 169 58E DISTRIBUTOR
263 984 48aD DISTRIBUTOR
868 322 79b WATER PUMP
550 069 65gC MUD SEPARATOR ASSEMBLY
550 120 96b PRESSURE REDUCING VALVE
550 119 77a MOUNTING
550 028 91aC TANK
550 028 95bA PUMP UNIT
887 607 19c LUBRICATION PUMP
105 877 38eD SHANK LUBRICATION UNIT
550 028 97bA PUMP UNIT
887 606 99a LUBRICATION PUMP
326 529 43B BRACKET ASSY
550 298 51aA AIR CONDITIONING ASSY
10. CARRIER FRAME
615 087 69 . . . . . . . . . . . ASSEMBLY
251 492 18 . . . . . . . . . . . FRAME JOINT
253 259 38 . . . . . . . . . . . OSCILLATION
254 286 98 . . . . . . . . . . . FUEL TANK
254 287 18 . . . . . . . . . . . BATTERY HOUSING
252 904 38 . . . . . . . . . . . GREASE PIPING
252 350 08 . . . . . . . . . . . DRIVER’S SEAT
614 968 49 . . . . . . . . . . . WHEEL COMPLETE
253 658 18 . . . . . . . . . . . PEDALS ASSEMBLY PARTS
254 288 48 . . . . . . . . . . . DRIVING PANEL ASSEMBLY PARTS
614 815 99 . . . . . . . . . . . BRAKE PEDAL VALVE
0903 DMTL 103D6444–1 7 / 8
2003 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT
P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Tel. +358 205 44 121, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
E
11. HYDR. AND ELECTRIC EQUIPMENT
615 084 20 . . . . . . . . . . . HYDRAULIC PIPING
251 025 28 . . . . . . . . . . . STEERING CYLINDER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOSE STANDARD KEY
459 251 00 . . . . . . . . . . . INSTRUMENT PANEL
459 252 30 . . . . . . . . . . . WARNING LIGHT UNIT
456 398 20 . . . . . . . . . . . METER / PUSH BUTTON UNIT
615 081 30 . . . . . . . . . . . CIRCUIT BREAKER BOX F10
459 250 90 . . . . . . . . . . . CIRCUIT DIAGRAM
456 394 50 . . . . . . . . . . . JACKS CONTROLS
452 998 70 . . . . . . . . . . . JACKS CONTROLS CIRCUIT DIAGRAM
459 253 00 . . . . . . . . . . . CARRIER JUNCTION BOX CJB
457 413 70 . . . . . . . . . . . EARTHING CABLE
12. ENGINE ASSEMBLY
615 085 12 . . . . . . . . . . . ENGINE ASSEMBLY
615 085 13 . . . . . . . . . . . AIR CLEANER
615 085 28 . . . . . . . . . . . EXHAUST PIPE
254 285 68 . . . . . . . . . . . FUEL PIPING
615 082 26 . . . . . . . . . . . RADIATOR CORK
615 084 31 ENGINE DEUTZ BF4M 1013 C
13. TRANSMISSION
615 084 24 . . . . . . . . . . . TRANSMISSION LINE
881 955 39 . . . . . . . . . . . PROPELLER SHAFT
871 968 09 . . . . . . . . . . . PROPELLER SHAFT
615 078 53 . . . . . . . . . . . PROPELLER SHAFT
254 342 78 . . . . . . . . . . . TRANSMISSION OIL PIPING
881 954 09 . . . . . . . . . . . ENGINE END AXLE
614 457 79 . . . . . . . . . . . LOAD END AXLE
614 997 49 . . . . . . . . . . . POWER–SHIFT TRANSMISSION

550 299 59dA BASKET BOOM MODULE
064 856 38bB BASKET BOOM CONTROL BLOCK ASSY
886 388 29 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
322 668 48a VALVE ASSY
887 417 79 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
550 063 88B ASSEMBLY
615 084 33 . . . . . . . . . . ASSEMBLY
615 084 34 . . . . . . . . . . BASKET
615 071 72 . . . . . . . . . . GATE
615 084 39 . . . . . . . . . . LOAD SENSING SYSTEM
615 084 40 . . . . . . . . . . LIMIT SWITCH
615 072 52 . . . . . . . . . . SAFETY ROOF
615 084 36 . . . . . . . . . . HYDRAULIC SCHEMA
615 084 37 . . . . . . . . . . HYDRAULIC PIPING
615 084 44 . . . . . . . . . . LIFTING CYLINDER
615 072 73 . . . . . . . . . . SWING CYLINDER
615 084 77 . . . . . . . . . . BASKET STABILIZATION CYLINDER
615 084 45 . . . . . . . . . . BOOM STABILIZATION CYLINDER
615 071 44 . . . . . . . . . . ZOOM CYLINDER
615 071 81 . . . . . . . . . . SAFETY ROOF CYLINDER
615 084 38 . . . . . . . . . . CIRCUIT DIAGRAM
615 072 42 . . . . . . . . . . BASKET CONTROL BOX
15. SERVICE & PARTS INFORMATION
— FEED BACK
— MAIN CONTACTS
— SANDVIK DRILLING TOOLS
— SANDVIK ROCK TOOLS WORLDWIDE
— YOUR OWN INPUT ( E.G.BULLETINS )
16. INDEX LIST
OTH7 — HOW TO USE

Sandvik Tamrock