Description

Wacker Neuson DPU 7060Fet Reversible Plates Parts Manual

Wacker Neuson DPU 7060Fet Reversible Plates Index:

Vibration Plate
Vibrationsplatte
Plancha Vibradora
Plaque Vibrante
8
Vibration Plate
Vibrationsplatte
Plancha Vibradora
Plaque Vibrante
12
Transmitter
Sender kpl.
Transmisor
Transmetteur
16
Upper Mass cpl.
Obermasse kpl.
Masa Superior cpl.
Massa Superieure cpl.
18
Upper Mass cpl.
Obermasse kpl.
Masa Superior cpl.
Massa Superieure cpl.
22
Speed lever cpl.
Gasverstellung kpl.
Palanca de acelerador cpl.
Commande de gaz cpl.
24
Housing
Gehäuse
Carcasa
Enveloppe
26
Console cpl.
Konsole kpl.
Consola cpl.
Console cpl.
28
Protective hood
Schutzhaube
Cubierta de protección
Capot de protection
30
Baseplate cpl.
Untermasse kpl.
Masa Inferior cpl.
Masse Inferieure cpl.
32
Exciter cpl.
Erreger kpl.
Excitador cpl.
Excitateur cpl.
34
Exciter cpl.
Erreger kpl.
Excitador cpl.
Excitateur cpl.
38
Coupling cpl.
Kupplung kpl.
Embrague cpl.
Embrayage cpl.
42
Centrifugal Clutch cpl.
Fliehkraftkupplung kpl.
Embrague centrífugo cpl.
Embrayage centrifuge cpl.

Labels
Aufkleber
Calcomanias
Autocollants
46
Labels US
Aufkleber US
Calcomanias US
Autocollants US
48
Engine
Motor
Motor
Moteur
51
Crankcase
Kurbelgehäuse
Cárter
Carter
52
Crankshaft-Cylinder
Kurbelwelle-Zylinder
Cigueñal-Cilindro
Vilebrequin-Cylindre
58
Cylinder head
Zylinderkopf
Tapa del cilindro
Culasse
60
Camshaft
Steuerwelle
Árbol de Levas
Arbre à Cames
64
Adjusting
Regulierung
Regulador
Régulateur
68
Fuel Tank
Kraftstofftank
Depósito de Combustible
Réservoir à Essence
72
Fuel System
Kraftstoffsystem
Sistema de Combustible
Système d’Essence
76
Muffler
Auspuff
Escape
Échappement
80
Air Cleaner
Luftfilter
Filtro del Aire
Filtre à Air
82
Fly Wheel
Schwungrad
Volante
Volant
84
Alternator
Lichtmaschine
Alternador
Alternateur
86
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis DPU 7060Fet
Indice
Table des matières
6 0610237 – 103
Starter
Anlasser
Starter
Démarreur
88
Accessories
Zubehör
Accesorios
Accessoires
91
Extension plate kit
Anbauplatten-Satz
Juego de placa de extensión
Jeu de elargisseur