Terex AC350 All Terrain Crane Index:

Produsentbekreftelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Forord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Korrekt bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Driftsforhold og kranens beregningsmessige konstruksjon . . . . . . 9
1.3.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.2 Klassifisering av kranen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.3 Klassifisering av drivverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3.4 Arbeidsplassergonomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.3.5 Belastning og utnyttelse av kranen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.3.6 Omgivelsesforhold som skal overholdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.7 Levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3.8 Standarder og beregningsforskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.3.9 Fare for lufttrafikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4 Sikkerhetsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.1 Organisatoriske tiltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.4.2 Personellvalg og −kvalifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.4.3 Spesielle typer fare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.4.4 Kombinasjon av farer når flere kraner samarbeider . . . . . . . . . . . . 41
1.4.5 Kjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.4.6 Krandrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1.4.7 Svikt i energiforsyningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.4.8 Ved montasje og demontasje av krankomponenter . . . . . . . . . . . . 69
1.5 Håndsignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.5.1 Generelle håndsignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1.5.2 Håndsignaler for arbeidsbevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
1.5.3 Håndsignaler for kjørebevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2 Oppbygging av kranen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Dimensjonering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Totaloversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Overvogn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Sikkerhetsrelevante komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.1 Stiger og gangveier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.2 Lyskaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4.3 Nødutgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.5 Skilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.1 Skilt i kranhytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.5.2 Skilt på overvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.5.3 Sikkerhetsskilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innholdsfortegnelse
350−1000−196_no 3
4 Kranhytte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1 Betjeningselementer og indikeringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.2 Instrumentpult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3 Gå inn i førerhytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.4 Vippe hytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5 Arbeidsplassergonomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5.1 Innstilling av kranførersetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5.2 Solskjerm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5.3 Lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.5.4 Vindu, åpne / lukke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.5.5 Oppbevaringsplasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5.1 Telligent − motorsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.2 Oppstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.1 Før oppstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.2 Startprosedyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2.3 Ting man må passe på etter start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2.4 Varmkjøring av hydraulikkanlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2.5 Stanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.2.6 Stansing av motoren med hurtigstoppmekanismen (opsjon) . . . . . 35
5.3 Starthjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.4 Automativ kjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.5 Motoruavhengig varmeapparat med kjølevanns−forvarmeanlegg 41
5.5.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.5.2 Betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.5.3 Innstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.5.4 Oppvarmingsdrift uten forhåndsvalg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.5.5 Oppvarmingsdrift med forhåndsvalg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.5.6 Temperaturmåler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.7 Feilutbedring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8 Svinge overvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.1 Svinge og bremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.1.1 Svinge overvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.1.2 Nedbremsing av overvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.2 Finstyring av svingverket (justering av beregnet verdi) . . . . . . . . . 17

9 Motvekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.1 Viktige monteringsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.2 Lastekapasitetstabell for montering og demontering av
motvektselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.3 Motvektskombinasjon 0 t (0 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.4 Motvektskombinasjon 5 t (11 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.4.1 Montering av motvektskombinasjon 5 t (11 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.4.2 Demontering av motvektskombinasjon 5 t (11 kip) . . . . . . . . . . . . . 9
9.5 Motvektskombinasjon 12 t (26.5 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9.5.1 Montering av motvektskombinasjon 12 t (26.5 kip) . . . . . . . . . . . . . 11
9.5.2 Demontering av motvektskombinasjon 12 t (26.5 kip) . . . . . . . . . . 37
9.6 Motvektskombinasjon 22 t (48.5 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.6.1 Montering av motvektskombinasjon 22 t (48.5 kip) . . . . . . . . . . . . . 41
9.6.2 Demontering av motvektskombinasjon 22 t (48.5 kip) . . . . . . . . . . 41
9.7 Motvektskombinasjon 32 t (70.5 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.7.1 Montering av motvektskombinasjon 32 t (70.5 kip) . . . . . . . . . . . . . 45
9.7.2 Demontering av motvektskombinasjon 32 t (70.5 kip) . . . . . . . . . . 45
9.8 Motvektskombinasjon 42 t (92.6 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.8.1 Montering av motvektskombinasjon 42 t (92.6 kip) . . . . . . . . . . . . . 49
9.8.2 Demontering av motvektskombinasjon 42 t (92.6 kip) . . . . . . . . . . 49
9.9 Motvektskombinasjon 52 t (114.6 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.9.1 Montering av motvektskombinasjon 52 t (114.6 kip) . . . . . . . . . . . . 53
9.9.2 Demontering av motvektskombinasjon 52 t (114.6 kip) . . . . . . . . . 55
9.10 Motvektskombinasjon 62 t (136.7 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.10.1 Montering av motvektskombinasjon 62 t (136.7 kip) . . . . . . . . . . . . 59
9.10.2 Demontering av motvektskombinasjon 62 t (136.7 kip) . . . . . . . . . 59
9.11 Motvektskombinasjon 82 t (180.8 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.11.1 Montering av motvektskombinasjon 82 t (180.8 kip) . . . . . . . . . . . . 63
9.11.2 Demontering av motvektskombinasjon 82 t (180.8 kip) . . . . . . . . . 69
9.12 Motvektskombinasjon 102 t (224.9 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
9.12.1 Montering av motvektskombinasjon 102 t (224.9 kip) . . . . . . . . . . 71
9.12.2 Demontering av motvektskombinasjon 102 t (224.9 kip) . . . . . . . . 79
9.13 Motvektskombinasjon 122 t (269 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
9.13.1 Montering av motvektskombinasjon 122 t (269 kip) . . . . . . . . . . . . 81
9.13.2 Demontering av motvektskombinasjon 122 t (269 kip) . . . . . . . . . . 87
9.14 Motvektskombinasjon 142 t (313.1 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9.14.1 Montering av motvektskombinasjon 142 t (313.1 kip) . . . . . . . . . . 89
9.14.2 Demontering av motvektskombinasjon 142 t (313.1 kip) . . . . . . . . 97
9.15 Varianter av motvektskombinasjoner for kjøring med oppreist
vippejibb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
9.15.1 Varianter av motvektskombinasjon 52 t (114.6 kip) . . . . . . . . . . . . . 99
9.15.2 Varianter av motvektskombinasjon 62 t (136.7 kip) . . . . . . . . . . . . 101
9.15.3 Varianter av motvektskombinasjon 82 t (180.8 kip) . . . . . . . . . . . . 103
9.15.4 Varianter av motvektskombinasjon 102 t (224.9 kip) . . . . . . . . . . . 105
9.15.5 Varianter av motvektskombinasjon 122 t (269 kip) . . . . . . . . . . . . . 107
9.15.6 Varianter av motvektskombinasjon 142 t (313.1 kip) . . . . . . . . . . . 109
Innholdsfortegnelse
350−1000−196_no 5
10 Sikkerhetsanordninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1 Elektronisk kraninformasjonssystem (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1.1 Systemstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.1.2 Betjenings− og informasjonselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
10.1.3 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10.1.4 Funksjonsvisningen ”K” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
10.1.5 Innstilling av driftsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.1.6 Lastkontrollmekanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.1.7 Relativ bomlengde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1.8 Feildiagnosesystem for PDC−anlegget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
10.1.9 Feildiagnosesystem for inn− og utganger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10.1.10 Arbeidsområdebegrensning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.2 Cockpit Graphic Monitor (CGM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
10.2.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
10.2.2 Hellingsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
10.2.3 Støttekraftindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
10.3 Forbikopling av momentbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.3.1 Forbikobling av utkoblingen av lastmomentreduserende
bevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.3.2 Forbikopling av utkopling av alle bevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.4 Endebrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.4.1 Forbikopling av heisendebrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.4.2 Forbikopling av senkeendebrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.4.3 Endebrytere for ”Vippejibb i steil eller flat stilling” . . . . . . . . . . . . . . 107
10.5 Elektrisk sikringskjede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
10.5.1 Drift med hovedbom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
11 Arbeidsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1 Vindhastigheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1.1 Tillatt maks. vindhastighet ved oppreising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.2 Maksimal tillatt vindhastighet ved kranarbeid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.3 Tillatt maksimal vindhastighet
for kran ute av drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.2 Krandrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11.3 Arbeidsplanlegging/kontroll av sikkerhetstiltak . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.3.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.3.2 Krantilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.3.3 Omgivelsenes tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

12 Teleskopere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.2 Sikrings− og bolteenhet (SVE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
12.3 Betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.3.1 Kjøre teleskopering til hydraulikkrets 1 eller 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12.3.2 Teleskopering i hurtiggang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12.4 Styresystem for teleskopering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.4.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.4.2 Funksjonsprinsipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12.4.3 Rette opp feil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.4.4 Signaltap i lengdeminnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12.5 Teleskopenes hovedbomlengder og utkjøringslengder . . . . . . . . . . 31
12.5.1 Kontroll av teleskoplengder under teleskopering . . . . . . . . . . . . . . . 35
12.5.2 Teleskoperingsrekkefølge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
12.6 Teleskoperingseksempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12.7 Løftekapasiteter i uboltet tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
12.7.1 Løfteevner i mellomstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
12.7.2 Teleskoperingsbare løftekapasiteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
13 Bomløft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.1 Bomløftdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.2 Finstyring av bomløftet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
13.3 Bomløft med last på kroken ved drift av vippe−
jib (ekstrautstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Innholdsfortegnelse
350−1000−196_no 7
14 Heiseverk 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.1 Heiseverksdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.2 Finstyring av heiseverk 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15 ”Heiseverk 2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1 Montering og demontering av heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1.1 Montering av heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1.2 Demontering av heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15.2 Krokdrift med heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15.2.1 Finstyring av heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
15.3 Vippe jibben med heiseverk 2
(ved vippejib, ekstrautstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
15.3.1 Finstyring av heiseverk 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
16 Varme og ventilasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
16.1 Motoravhengig varmeapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
16.2 Klimaanlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5